Jump to content

Krsna kamal mor elo dekho rauna bhor

From Sarkarverse
Krsna kamal mor elo dekho rauna bhor
Music and lyrics
by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number 3787
Date 1986 October 3
Place Madhumalainca, Kolkata
Theme Contemplation
Lyrics Bengali
Music Kaharva
Audio
License
⚠ Note
None of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse

Krsna kamal mor elo dekho rauna bhor is the 3787th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]

Lyrics

Roman script[nb 1] Bengali script Translation

Krśńa kamal mor elo dekho ráuṋá bhor
Gopiijana antare ájike
Ohe mamatá payodhipúrńa karuńánidhi
Tava tare keká náce dike dike

Lábh kśati jáná nái priitir parash cái
Hisáb nikásh ná pái hisáb nikásh ná pái
Bale gopii peye tomáke

Shudhu e jiivane kena janame janame jena
Kánuprema eno hena kánuprema eno hena
Páy gopii mánasa goloke

Kánu biná gati nái kánu cháŕá kákeo ná cái
Nayane nirakhi' jái nayane nirakhi' jái
Tárak brahme elo ke

কৃষ্ণ কমল মোর এলো দেখো রাঙা ভোর
গোপীজন-অন্তরে আজিকে
ওহে মমতা-পয়োধিপূর্ণ করুণানিধি
তব তরে কেকা নাচে দিকে দিকে

লাভ-ক্ষতি জানা নাই প্রীতির পরশ চাই
হিসাব-নিকাশ না পাই হিসাব-নিকাশ না পাই
বলে গোপী পেয়ে তোমাকে

শুধু এ জীবনে কেন জনমে জনমে যেন
কানুপ্রেম এনো হেন কানুপ্রেম এনো হেন
পায় গোপী মানস গোলোকে

কানু বিনা গতি নাই কানু ছাড়া কাকেও না চাই
নয়নে নিরখি' যাই নয়নে নিরখি' যাই
তারকব্রহ্মে এলো কে

On this colorful morning, my lotus Krs'n'a came
within the core of gopiis, the devotees, today.
O the ocean full of affection and mercy,
for You the peacocks dance all over.
I do not know loss or gain,
just want touch of love,
I am unable to get explanation,
for devotees getting You.
Why only in this life,
for lives after lives,
such love for Krs'n'a came,
that the devotees find in the heaven of their minds.
There is no go other than Krs'n'a,
and I do not want any entity other than Krs'n'a,
I just go on watching with the eyes,
who has come as Ta'raka Brahma.

Notes

  1. ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

References

  1. ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6 

Musical notations

Recordings


Preceded by
Tumi kena dure acho priya mor 		Prabhat Samgiita
1986
With: Krsna kamal mor elo dekho rauna bhor 		Succeeded by
Kena kare jao e liila
Retrieved from "https://sarkarverse.org/index.php?title=Krsna_kamal_mor_elo_dekho_rauna_bhor&oldid=133961"