Campakahare sajaye tomare

Campakahare sajaye tomare
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3639
Date	1986 July 28
Place	Madhukoraka, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Campakahare sajaye tomare is the 3639^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Campakaháre sajáye tomáre Basábo vedite áj Je já khushi bale baluk ámáre Se kathá shuńe' kii káj Ámi geṋthechi málatiimálá Sájáye varańad́álá Puśpe patre varńashobháte Udvel rturáj Aekatánete dundubhi báje Alakavihárii dhyánáloke ráje Jata ávilatá moha-jat́ilatá Lukolo peye áj	চম্পকহারে সাজায়ে তোমারে বসাব বেদিতে আজ যে যা খুশি বলে বলুক আমারে সে কথা শুনে' কী কাজ আমি গেঁথেছি মালতীমালা সাজায়ে বরণডালা পুষ্পে পত্রে বর্ণশোভাতে উদ্বেল ঋতুরাজ ঐকতানেতে দুন্দুভি বাজে অলকবিহারী ধ্যানালোকে রাজে যত অবিলতা মোহ-জটিলতা লুকোলো পেয়ে লাজ	Having decked You with magnolia wreath. Today I'll seat upon raised platform. Let them tell me what they please... There's no use hearing that talk! A garland of malatii I've strung, Having arrayed a wicker tray for welcome.^{[nb 2]} With color-beauty, with leaf and with blossom, Effusive is the King of Seasons. Bugles of war ring out in harmony; The Cloud Walker reigns o'er meditation-beams. All shyness and any complex of infatuation, Now it's found to be tucked off.

Notes

^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
^ According to the Samsad Bengali-English Dictionary, barańd́álá is a tray-shaped wicker basket that holds the articles used in a welcoming ceremony.

References

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2026) Prabhat Samgiita Songs 3601-3700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Rosemead: AmRevolution, Inc.
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Musical notations

Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

Listen to the song Campakahare sajaye tomare sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Bhalabesechile amare priya	Prabhat Samgiita 1986 With: Campakahare sajaye tomare	Succeeded by Kadambavane ele venuka bajabe bale

[3] For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

[4] According to the Samsad Bengali-English Dictionary, barańd́álá is a tray-shaped wicker basket that holds the articles used in a welcoming ceremony.

[PSV37-1] Sarkar, Prabhat Ranjan (2026) Prabhat Samgiita Songs 3601-3700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Rosemead: AmRevolution, Inc.

[PRS_Vol8-2] Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

[1]

[2]

[nb 1]

[nb 2]